Për të sqaruar këtë mekanizëm, INPS ka publikuar Qarkoren nr. 107, datë 20 tetor 2026. Ky dokument përmbledh rregullat themelore dhe prezanton thjeshtime të rëndësishme për personat që kanë punuar në vendet e Bashkimit Evropian, të Zonës Ekonomike Evropiane (ZEE), në Zvicër, në Mbretërinë e Bashkuar ose në shtete jashtë BE-së që kanë marrëveshje dypalëshe me Italinë.
Le të shohim cilat janë risitë kryesore dhe si ndikojnë ato në planifikimin e pensionit për punonjësit ndërkombëtarë, personelin e fluturimit dhe punonjësit ndërkufitarë.
Si funksionon bashkimi ndërkombëtar i kontributeve pensionale?
Bashkimi ndërkombëtar i kontributeve (cumulo internazionale) mundëson mbledhjen pa pagesë shtesë të periudhave të sigurimit të kryera jashtë vendit me ato të kryera në Itali, për të plotësuar kushtet e moshës dhe të kontributeve të kërkuara për përfitimin e pensionit.
Ky mekanizëm, i prezantuar fillimisht me Ligjin nr. 228/2012, është plotësisht falas.
Qarkorja përcakton dy rregulla themelore për funksionimin e tij:
I vlefshëm për të drejtën e pensionit, por jo për llogaritjen e shumës së tij: Kontributet e paguara jashtë vendit shërbejnë për të plotësuar vjetërsinë minimale të sigurimit të kërkuar për të fituar të drejtën e pensionit në Itali, por nuk rrisin shumën e pjesës së pensionit të paguar nga INPS. Secili shtet paguan pjesën e vet në përpjesëtim me kontributet e paguara realisht (sistemi pro-rata).
Bashkimi është i mundur edhe nëse pensioni i huaj është tashmë aktiv: INPS ka sqaruar se fakti që punonjësi ka përfituar ose ka marrë tashmë pension në shtetin e huaj nuk e pengon përdorimin e të njëjtave kontribute të huaja për të fituar të drejtën e pensionit italian përmes bashkimit ndërkombëtar.
Personat që përfundojnë karrierën në Gestione Separata: risia lidhur me pragun minimal të pensionit
Personat që kanë derdhur kontributin e fundit në Itali në skemën Gestione Separata mund të shmangin verifikimin e shumës minimale të pensionit, nëse disponojnë periudha të mëvonshme kontributive jashtë vendit, të cilat mund të njihen në skemat e zakonshme pensionale italiane.
Në sistemin kontributiv ose të përzier, personat që plotësojnë kushtet për pensionin e pleqërisë dhe që kanë si skemë të fundit italiane Gestione Separata, zakonisht i nënshtrohen verifikimit të të ashtuquajturit "prag minimal i pensionit". Kjo do të thotë se shuma totale e pensionit nuk duhet të jetë më e ulët se disa kufij minimalë të përcaktuar me ligj, në mënyrë që pensioni të mund të paguhet.
Qarkorja nr. 107/2026 prezanton një thjeshtim të rëndësishëm:
Rregulli i përgjithshëm: Për të arritur pragun minimal, INPS mbledh shumën e parashikuar të pensionit italian me pjesën e pensionit që do të paguhet nga shteti i huaj sipas parimit pro-rata, duke lehtësuar plotësimin e kufirit të kërkuar.
Përjashtimi nga verifikimi: Nëse, pas kontributit të fundit të paguar në Itali në Gestione Separata, punonjësi ka fituar periudha sigurimi jashtë vendit, të cilat teorikisht mund t'i atribuohen një skeme pensionale italiane që nuk kërkon plotësimin e pragut minimal (si skema e punonjësve të varur ose ajo e artizanëve/tregtarëve), verifikimi i pragut minimal përjashtohet plotësisht.
Kjo mundëson përfitimin e pensionit edhe kur shuma mujore e tij është relativisht e ulët.
Një shembull praktik
Një menaxher italian punon si konsulent i vetëpunësuar me numër TVSH-je (partita IVA) në Itali deri në vitin 2020, duke paguar kontributet në Gestione Separata. Më pas transferohet në Gjermani, ku punon si punonjës i varur për 5 vite të tjera, deri në arritjen e moshës së pensionit.
Duke qenë se ka fituar një periudhë sigurimi jashtë vendit si punonjës i varur, pas periudhës së kontributeve në Gestione Separata, INPS njeh vlerësimin e këtyre viteve dhe nuk do të zbatojë filtrin e shumës minimale të pensionit.
Pensioni italian mund të likuidohet menjëherë, pa pengesa që lidhen me shumën minimale të përfitimit.
Kontributet e paguara përpara vitit 1996 dhe plotësimi deri në pensionin minimal
Për pensionet e përfituara përmes bashkimit ndërkombëtar të kontributeve dhe të llogaritura sipas sistemit të përzier, prania e kontributeve të huaja të paguara përpara datës 1 janar 1996 mundëson përfitimin e plotësimit deri në pensionin minimal (integrazione al trattamento minimo).
Një tjetër sqarim i rëndësishëm lidhet me karrierat e gjata profesionale.
Nëse në llogaritjen e përgjithshme të periudhave ndërkombëtare të sigurimit përfshihen periudha pune jashtë vendit të kryera përpara vitit 1996, INPS konfirmon mundësinë e kërkimit të plotësimit deri në pensionin minimal për pjesën italiane të pensionit.
Kjo mundësi zbatohet në rastet kur shuma e llogaritur e pensionit është më e ulët se minimumi i përcaktuar me ligj dhe pensionisti plotëson kushtet e të ardhurave të parashikuara nga legjislacioni.
Si paraqitet kërkesa për pension nga personat që banojnë jashtë vendit?
Kërkesa për pension përmes bashkimit ndërkombëtar të kontributeve duhet t'i paraqitet institucionit të sigurimeve shoqërore të shtetit ku personi ka rezidencën, i cili më pas aktivizon shkëmbimin elektronik të të dhënave me INPS-in.
Për punonjësit që në momentin e daljes në pension banojnë në mënyrë të qëndrueshme jashtë territorit italian, procedura parashikon që kërkesa të paraqitet pranë institucionit të sigurimeve shoqërore të huaj në vendin e rezidencës.
Më pas, institucioni i huaj do të komunikojë drejtpërdrejt me INPS-in për vazhdimin e procedurës.
Asistencë e specializuar për karrierat ndërkombëtare
Menaxhimi i sigurimeve shoqërore ndërkombëtare kërkon një analizë teknike të kujdesshme të pasqyrës së kontributeve pensionale dhe njohuri të plota të marrëveshjeve dypalëshe ndërmjet shteteve.
Shmangia e gabimeve në llogaritjen e periudhave të sigurimit është thelbësore për të mos vonuar fillimin e pagesës së pensionit.
Studio Barbara Antonini ka një përvojë të konsoliduar në asistencën pensionale dhe tatimore për punonjësit e transferuar jashtë vendit, punonjësit ndërkufitarë Itali/Zvicër dhe personelin e sektorit ajror.
Ne mbështesim individët dhe profesionistët në planifikimin e pensionit, verifikimin e pozicioneve kontributive jashtë vendit dhe marrëdhëniet me institucionet ndërkombëtare të sigurimeve shoqërore.
Pyetje të shpeshta (FAQ)
A ka ndonjë kosto për punonjësin bashkimi ndërkombëtar i kontributeve?
Jo. Bashkimi i periudhave të sigurimit, i kryer në bazë të Ligjit nr. 228/2012, është një mekanizëm plotësisht falas.
Çfarë ndodh nëse kam punuar në një shtet jashtë BE-së që nuk ka marrëveshje me Italinë?
Në këtë rast, fatkeqësisht, kontributet nuk mund të bashkohen përmes mekanizmit të bashkimit ose totalizimit ndërkombëtar. Duhet të verifikohet nëse është e mundur të kërkohet njohja e periudhave përmes pagesës së kontributeve përkatëse (riscatto) ose nëse ekziston e drejta për një pension të pavarur në atë shtet, sipas rregullave të tij kombëtare.
Nëse institucioni i huaj nis procedurën për një pension të përgjithshëm, çfarë bën INPS?
Qarkorja sqaron se, nëse institucioni i huaj dërgon një kërkesë të përgjithshme për pension, zyrat e INPS-it kanë detyrimin të shqyrtojnë të gjithë pozicionin kontributiv dhe të verifikojnë të gjitha mundësitë e përfitimit të pensionit të parashikuara nga legjislacioni italian.
Përpara se të vazhdojnë me likuidimin e pensionit, ato duhet ta informojnë punonjësin për alternativat më të favorshme që mund të zbatohen në rastin e tij.




